Рассадник сумчатой русофобии - AntonTsAU (antontsau) wrote,
Рассадник сумчатой русофобии - AntonTsAU
antontsau

Category:

загадочный зоологический термин

Что-то мне в последнее время как-то резко, внезапно и целой пачкой попалось выражение "свинская собака" во многих вариантах, от Schweinehund начиная. Ну да, есть такое немецкое выражение и с него кальки... а тут залезаю в гугель, ввожу pig - и шо ви таки думаете? оно тут же вываливает подсказку pig dogs. Оказывается, в Австралии таки есть эти самые свинские собаки! pig dog или hog dog, "Father was a Wolfhound x and the mother an old Bull Arab bitch"! - ну то есть это просто такой термин для обозначения местных двортерьеров.

картинка оттуда же, из гугля, для привлечения внимания

Tags: бредятина, жывотное, жыжовая жызнь
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments